あわ文化学校
徳島県・文化立県とくしま推進会議
AWA bunka school 2014
日本タイポグラフィ年鑑2016 入選
日本タイポグラフィ年鑑2016 掲載
日本のロゴ・マーク50年 掲載
信頼・誠実を大切にする業種別ロゴのデザイン 掲載
ロゴデザイン研究 100の実例に学ぶ最適解を探し出すアプローチ 掲載
山あいに建つ小さな校舎で6日間だけの学校が開校されました。大切な“徳島”を少しずつ見たり、触れたり、食べたりできるあわ文化の学校には小さなお子さんからご年配の方まで、本当にたくさんの生徒さんに来校いただきました。
学校探しからはじまって、時間割を考えたり、献立表をつくったり。そんな時間はつくり手である私たちにとっても本当に楽しい時間でした。
はじめはクモの巣だらけだった学校が、みるみるうちに甦っていく様子を見て、学校ってこんなにワクワクする楽しい場所だったんだと改めて感じることができました。
A small school nestled in the mountains was transformed into a six-day-only learning space.
This “Awa Culture School” offered visitors the chance to gradually experience Tokushima—through seeing, touching, and tasting. People of all ages, from young children to seniors, came to participate.
From searching for the right school building to planning class schedules and creating meal menus, every step of the process was both enjoyable and deeply rewarding for us as creators. Watching the once-abandoned, cobweb-filled school come back to life, we were reminded of how exciting and inspiring a school can be.
学校というスキーム
徳島の文化をたくさんの人に知ってもらうためには、単なる展示や試食のイベントでは、何も残らない。人が集い、楽しみながら学んだり、食べたり、体験したり出来るところといえば…。
例えば廃校になった学校を活用することで話題性やデザイン面という側面だけでなく、地域の活性化に繋げられたり、コスト面などにおいて有効利用することはできないか。枠組みをつくり地域に根ざしたロングライフなイベントにしたい、そんな想いからこのプロジェクトは、はじまりました。
A School as a Framework
To truly share the culture of Tokushima, a simple exhibition or tasting event would leave little lasting impact. We sought a format where people could gather, enjoy, learn, eat, and experience together.
By utilizing a closed school, we explored not only its visual and conceptual appeal, but also its potential to contribute to regional revitalization and cost-effective reuse. With the goal of creating a long-lasting, community-rooted event framework, this project was born.
キーワード
教室、授業、給食、ワークショップ、シンポジウム、文化祭、体育祭、合宿、レクリエーション、会議、ホームルーム、入学、卒業
Keywords
Classroom / Lessons / School Lunch / Workshops / Symposium / Cultural Festival / Sports Day / Camp / Recreation / Meetings / Homeroom / Enrollment / Graduation
学校を（丸ごと）使ったイベント
- 教室ごとの展示や授業
- 時間割や献立表をもチーフにしたツール
- 特別教室を活かした授業やイベント
音楽室 ・技術室 ・家庭科室 ・理科室 ・図書室・体育館 ・運動場
A Whole-School Event Experience
- Exhibitions and classes held in each classroom
- Tools inspired by school elements such as timetables and lunch menus
- Programs making use of special-purpose rooms:
Music Room / Workshop / Home Economics Room / Science Lab / Library / Gymnasium / Schoolyard
学校は素材やアイデア・ネタの宝庫！
机 ・ノート ・教科書 ・校章 ・黒板 ・給食 ・賞状 ・かばん ・チャイム
A School as a Treasure Trove of Ideas
Desks / Notebooks / Textbooks / School Emblem / Blackboard / School Lunch / Certificates / Bags / School Bell