SUIMI ロゴマーク
小さな地域商社スイミー
SUIMI 2019
信頼・誠実を大切にする業種別ロゴのデザイン 掲載
日本のロゴ＆マーク集 Vol.6 掲載
ロゴデザイン研究 100の実例に学ぶ最適解を探し出すアプローチ 掲載
小さな地域商社「スイミー」のロゴマーク。社名の由来は「粋美一」＝「粋」で「美しく」「一番であること」と、有名なスイミーの物語から。実直にものづくりに取り組んできた鳴門の老舗が集まり、それぞれの個性を認め、助け合いながら知恵を合わせることで、広がる可能性とさらなるステージへ向けての自立を目指しています。マークは物語スイミーをイメージしたディテールと、「粋」で「美しい」日本古来の伝統や技術など世界に通用する強い日本をイメージしています。またマークの中の魚たちはそれぞれの “個性” を表現するために、わずかずつですがその形状を変えてデザイン。マークに右向きと左向きがあるのもポイントです。
I developed the logo for Swimmy, a small regional trading company based in Naruto, Tokushima.
The company name combines the Japanese words “Iki” (refined), “Bi” (beautiful), and “Ichi” (the best), while also referencing the beloved story of Swimmy. It represents a collective of long-established local businesses that have remained dedicated to craftsmanship. By embracing each member's individuality and working together through shared knowledge and mutual support, the group seeks to create new opportunities and build a sustainable future.
The logo draws inspiration from the story of Swimmy, while expressing the refined beauty of traditional Japanese craftsmanship and the enduring strength of Japanese culture. To symbolize the individuality of each member company, every fish within the mark has been given a slightly different shape. The symbol is also designed in both right- and left-facing versions, providing flexibility while reinforcing the idea of connection and collaboration.